Η κατάρα της λευχαιμίας δεν κατάφερε να λυγίσει τον Χοσέ Καρέρας. Το σώμα, το πνεύμα, οι μαγικές χορδές του όχι μόνο επέζησαν του καρκίνου, αλλά η μόνη οδός πλέον ήταν η αντεπίθεση. “Πρέπει να κάνουμε κάτι για να τιμήσουμε την επιστροφή του Χοσέ”… Ο Πλάσιντο Ντομίνγκο και ο Λουτσιάνο Παβαρότι ένιωσαν το ηθικό χρέος απέναντι στον τρίτο κολοσσό της όπερας.
Ο Ιταλός παραγωγός Μάριο Ντράντι είχε μία ιδέα… “Οι Τρεις Τενόροι… Αυτό είναι. Καρέρας, Ντομίνγκο, Παβαρότι. Σε ένα κοντσέρτο. Και τα έσοδα θα διατεθούν στο Ίδρυμα του Χοσέ για την καταπολέμηση της Λευχαιμίας”.
Η επώαση της ιδέας χρειάστηκε τον ελάχιστο χρόνο. Λίγους μήνες αργότερα, οι Τρεις Τενόροι, συστήνονταν εκ νέου στο κοινό του, αυτή τη φορά όχι ως μοναδικές οντότητες, αλλά ως ομάδα.
Η πρώτη συναυλία/κοντσέρτο των θρυλικών πρεσβευτών της Όπερας έγινε στο πλαίσιο του Μουντιάλ της Ιταλίας, το 1990. Στα αρχαία Λουτρά της Καρακάλα, στη Ρώμη. Την παραμονή του τελικού.
Το κοινό γοητεύτηκε, ξετρελάθηκε. Το ποδόσφαιρο είχε συμπορεύσει με την όπερα, η έκσταση ήταν στο απόγειο της. Η κινηματογραφημένη εκδοχή της συναυλίας που δόθηκε από τους Τρεις Τενόρους με αφορμή τον τελικό του Μουντιάλ ποδοσφαίρου έγινε μερικά χρόνια αργότερα το dvd με τις περισσότερες πωλήσεις στην ιστορία της κλασσικής μουσικής.
Και κάπως έτσι φτάνουμε στην ιστορία μας… Διότι η ζωή, ακόμα κι όταν ο ιστός μοιάζει να είναι αποκομμένος και τα γεγονότα να διαδραματίζονται ανεξαρτήτως, στήνει πάντα το δικό της σενάριο.
“Όταν με προσέγγισαν από την ΟΥΕΦΑ, ήταν ακριβώς μετά από αυτό το κοντσέρτο. Μου ζήτησαν να συνθέσω κάτι κλασικό”. Όπως εκείνο… “Ήθελαν έναν ύμνο σε κλασική σύνθεση’. Όπως εκείνο.
“Ο χουλιγκανισμός στο ποδόσφαιρο ήταν ένα τεράστιο, τεράστιο πρόβλημα στο ποδόσφαιρο, και η ΟΥΕΦΑ ήθελε να φέρει το άθλημα σε μία τελείως διαφορετική κατεύθυνση. Ηθελε όλοι μαζί να το φέρουμε σε μία διαφορετική διάσταση”.
Ο άνθρωπος που εξιστορεί είναι ο Τόνι Μπρίτεν… Και το 1991, ο ατζέντης του μίλησε για έναν ύμνο που επρόκειτο να γίνει το μουσικό επένδυμα μίας νέας, φιλόδοξης διοργάνωσης, που σκόπευε να γράψει τη δική της ιστορία, αλλάζοντας τα πάντα στο ποδόσφαιρο όπως το γνωρίζαμε.
Το Τσάμπιονς Λιγκ!
“Ήμουν αρκετά απασχολημένος δημιουργώντας κάποια διαφημιστικά jingles, κάποια σάουντρακς, αλλά για τα σπορ δεν είχα κάνει κάτι. Ποτέ. Ο ατζέντης μου προφανώς είχε ακούσει ότι υπάρχει αυτή η αναζήτηση για το ποδοσφαιρικό Τσάμπιονς Λιγκ και το διεκδικήσαμε”… Οι κουβέντες ανήκουν στον Τόνι Μπρίτεν, μουσικοσυνθέτη, απόφοιτο του Royal College of Music…
“Ξέρεις, όταν μιλάς σε ανθρώπους που δεν προέρχονται από μουσικό περιβάλλον, και τους ρωτάς τι θέλουν, η απάντηση είναι “Μπορείς να κάνεις κάτι που να μοιάζει σαν… Χμμμ…”. Υπάρχει ένα γλωσσικό εμπόδιο σε αυτή την περιγραφή και εσύ πρέπει να καταλάβεις τι μπορεί να έχουν μέσα στο μυαλό τους”.
Ένα ήταν σίγουρο: Οι άνθρωποι της ΟΥΕΦΑ και της ΤΕΑΜ, ήθελαν κάτι κλασικό. Λόγω των Τριών Τενόρων. Και γιατί… “Ο κλασικός ήχος είναι διαχρονικός, όχι εφήμερος”
“Αρχικά έκανα ένα mixtape που βασιζόταν σε δημοφιλείς ορχηστρικές συνθέσεις, όπως το The Dream of Gerontius, ή το Handel’s Messiah. Αλλά κάποιος άκουσε το Zadok The Priest του Χέντελ και είπε: “Αυτό είναι”. Ετσι έγραψα πάνω σε αυτό κάτι δυνατό που να έχει κορύφωση, μία φανφάρα με ένα μπαρόκ συναίσθημα. Και το αγάπησαν”.
Αυτό …ήταν!
Το Zadok the Priest, του Τζορτζ Φρίντρικ Χέντελ, γράφτηκε το 1727 για να συνοδεύσει τη στέψη του Γεωργίου ΙΙ ως βασιλιά της Αγγλίας. Εκτοτε, ακούγεται σε όλες τις στέψεις των Βασιλέων της Ηνωμένου Βασιλείου.
Ωστόσο… “Ναι, αλλά πρόκειται για έναν ύμνο. Και ο ύμνος χρειάζεται στίχους” είπε ο Μπρίτεν… “Η απάντηση που πήραμε ήταν μία έκφραση κενού. Κάναμε πολλές συναντήσεις με τον Γκρεγκ Τόμπσον (εκπρόσωπος της ΤΕΑΜ). Η ιδέα ήταν ότι γράφουμε κάτι για τον αθλητισμό, για τους καλύτερους, για την υψηλότερη ποιότητα. Έτσι, άρχισα να σημειώνω στο χαρτί μία σειρά από υπερθετικούς προσδιορισμούς. “Οι καλύτεροι”, “οι σπουδαιότεροι”. Και η κατάληξη ήταν: “The Champions (οι πρωταθλητές).
Ο ύμνος ηχογραφήθηκε στο Angel Studios με Βασιλική Φιλαρμονική Ορχήστρα και τη Χορωδία του St Martin-in-the-Fields’, μία κεντρικής εκκλησίας του Λονδίνου.
Σε μία από τις συνεντεύξεις του, ο Τότι Μπρίτεν αποκάλυψε ότι… “Ένας Ιταλός δημοσιογράφος με ρώτησε μία ημέρα, αν έχω αγοράσει πολλές Φεράρι με τα δικαιώματα που εισπράττω… Η αλήθεια είναι ότι δεν έχω αγοράσει καμία Φεράρι, αλλά δε σου κρύβω ότι θα μπορούσα να αγοράσω μερικές αν ήθελα”.
Τα επόμενα χρόνια, ο Μπρίτεν και οι συνεργάτης του επιχείρησαν να φρεσκάρουν τον ύμνο, δημιουργώντας μουσικές εκτελέσεις πιο …μοντέρνες σε στυλ ροκ, ντίσκο, φάνκι… Κάθε φορά όμως, που το παρουσίαζαν στους τηλεοπτικούς σταθμούς… “Η απάντηση ήταν… Όχι, όχι… Καλά είμαστε με αυτόν που έχουμε”.
Ο ύμνος του Τσάμπιονς Λιγκ είναι το αθάνατο μουσικό αποτύπωμα που…
Το 2019, μέχρι ο πολυβραβευμένος συνθέτης Χανκ Ζίμερ, που έχει γράψει κάποια από τα σπουδαιότερα κινηματογραφικά θέματα στην ιστορία του σινεμά, έκανε ρεμίξ του Ύμνου με τον ράπερ, Βινς Στέιπλς για τις ανάγκες του FIFA 19.
Ο ύμνος του Τσάμπιονς Λιγκ είναι ο πιο αναγνωρίσιμος ήχος στον αθλητισμό… Και θα παραμείνει!
Γιατί… έτσι. Γιατί, αυτό είναι το ποδόσφαιρο.
Η πλήρης version του ύμνου είναι συνολικά τρία λεπτά και οι στίχοι είναι γραμμένοι στις τρεις επίσημες γλώσσες της ΟΥΕΦΑ, Αγγλικά, Γαλλικά και Γερμανικά
Οι στίχοι!
Ce sont les meilleures équipes
Es sind die allerbesten Mannschaften
The main event
Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions
Une grande réunion
Eine grosse sportliche Veranstaltung
The main event
Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions
Ils sont les meilleurs
Sie sind die Besten
These are the champions
Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions
